Tanya sarapan
Percakapan singkat tentang jam sarapan.
ご滞在は順調ですか。
Gotai zai wa junchou desu ka.
Apakah tinggalnya lancar?
はい、ありがとうございます。朝食は何時ですか。
Hai, arigatou gozaimasu. Choushoku wa nanji desu ka.
Ya, terima kasih. Sarapan jam berapa?
朝7時からです。
Asa shichi-ji kara desu.
Mulai jam 7 pagi.
わかりました。
Wakarimashita.
Baik, saya mengerti.
どうぞご利用ください。
Douzo goriyou kudasai.
Silakan digunakan.
朝食のあと、少しゆっくりしたいです。
Choushoku no ato, sukoshi yukkuri shitai desu.
Setelah sarapan saya ingin santai sebentar.
はい、朝食は10時までです。
Hai, choushoku wa juu-ji made desu.
Ya, sarapan sampai jam 10.
わかりました。混みますか。
Wakarimashita. Komimasu ka.
Mengerti. Ramai tidak?
8時前後が少し混みます。
Hachi-ji zengo ga sukoshi komimasu.
Sekitar jam 8 agak ramai.
じゃあ少し遅めに行きます。
Jaa sukoshi osome ni ikimasu.
Kalau begitu saya pergi agak siang.
それがよさそうです。
Sore ga yosasaou desu.
Itu terdengar bagus.
部屋の冷蔵庫は使えますか。
Heya no reizouko wa tsukaemasu ka.
Kulkas kamar bisa dipakai?
はい、自由にお使いください。
Hai, jiyuu ni o-tsukai kudasai.
Ya, silakan digunakan.
ありがとうございます。飲み物を入れておきます。
Arigatou gozaimasu. Nomimono o irete okimasu.
Terima kasih. Saya simpan minuman di situ.
はい。
Hai.
Ya.
チェックアウトまで荷物は預けられますか。
Chekku auto made nimotsu wa azukeraremasu ka.
Bisa titip barang sampai checkout?
はい、フロントでお預かりします。
Hai, furonto de oazukari shimasu.
Ya, kami simpan di front desk.
助かります。
Tasukarimasu.
Sangat membantu.
朝食後にまたお声がけください。
Choushoku go ni mata ogoe ga kake kudasai.
Setelah sarapan silakan panggil lagi.
はい、お願いします。
Hai, onegaishimasu.
Ya, tolong.
お部屋の清掃時間もご案内します。
Oheya no seisou jikan mo goannai shimasu.
Saya sekalian informasikan jam bersih-bersih kamar.
ありがとうございます。
Arigatou gozaimasu.
Terima kasih.
何か足りないものがあれば教えてください。
Nanika tarinai mono ga areba oshiete kudasai.
Kalau ada yang kurang, beri tahu ya.
はい、わかりました。
Hai, wakarimashita.
Ya, mengerti.
どうぞごゆっくり。
Douzo goyukkuri.
Silakan santai.